享受生活，從"心"開始│阿雜

「桜が丘女子高等学校校歌」劇中歌（櫻丘女子高中校歌）K-ON!!第1話
作詞、作曲：櫻高同窗會 編曲：百石元
TBSテレビ系アニメ「けいおん!」より

日文：


澄みし碧空　仰ぎ見て
遥けき理想を　結ばんと
香れる桜花の　咲く丘に
ああ　励みし友垣が集う庭


連なる美峰の　懐に
慈愛の精神を　育みて
明けゆく未来を　担わんと
ああ　勉めし友垣が集う庭

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤

羅馬：

澄みし 碧空 　 仰 ぎ見て
sumishi aosora aogi mite
遥 けき 理想を　 結 ばんと
harukeki risouo musubanto
香 れる 桜花 の　咲く 丘に
kaoreru oukano saku okani
ああ　 励 みし 友 垣 が 集う 庭
aa hagemishi tomo ka kiga tsudou niwa


連 なる美峰の　 懐に
tsuranaru mineno futokoroni
慈愛の 精神を　 育みて
jiaino kokoro o hagukumite
明けゆく 未来を　 担わんと
akeyuku miraio ninawanto
ああ　 勉めし 友 垣が 集う 庭
aa tsutomeshi tomo ka kiga tsudou niwa

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤

中文：櫻丘女子高中校歌

仰望著 晴朗的青空
將遙遠的理想 交織起來
在散發出花香的櫻花綻放的小丘上
啊啊 勤勉的朋友們聚集的校園


在連綿山峰的懷裡
哺育著慈愛的精神
擔起開啟前行的未來
啊啊 努力的朋友們聚集的校園

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤

日文：

澄みし碧(あお)空　仰ぎ見て
遥(はる)けき理想を　結実(むす)ばむ(ん)と
香れる桜花(おうか)の　咲く丘に
ああ　励みし友垣(ともがき)が集う校庭(にわ)


連なる美峯(みね)の　懐に
慈愛の精神(こころ)を　育(はぐく)みて
開けゆく未来を　担わむと
ああ　勉(つと)めし友垣が集う校庭


清(さや)けき水面(みなも)に　映り来(こ)し
乙女の誠心(せいしん)　高き夢
散じて忘れぬ　学窓と
ああ　誓いし友垣が集う校庭
ああ　誓いし友垣が集う校庭

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤

羅馬：(Rock ver.)

sumishi aozora aogimite
harukeki risou o musubamu to
kaoreru ouka no saku oka ni
aa hagemishi tomogaki ga tsudou niwa


tsuranaru mine no futokoro ni
jiai no kokoro o hagukumite
akeyuku mirai o ninawamu to
aa tsutomeshi tomogaki ga tsudou niwa


sayakeki minamo ni utsurikoshi
otome no seishin takaki yume
sanjite wasurenu gakusou to
aa chikaishi tomogaki ga tsudou niwa
aa chikaishi tomogaki ga tsudou niwa

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤

中文：

仰望著 晴朗的青空
將遙遠的理想 交織起來
在散發出花香的櫻花綻放的小丘上
啊啊 勤勉的朋友們聚集的校園


在連綿山峰的懷裡
哺育著慈愛的精神
擔起開啟前行的未來
啊啊 努力的朋友們聚集的校園


清澈水面　映照著大家
少女的誠心　高瞻的夢想
散落著永難忘懷　的同學會
啊啊 立下誓言的朋友們聚集的校園
啊啊 立下誓言的朋友們聚集的校園

‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤〝‧【┼‧┤◎┌‧●┼┤