偽物語OP「二言目」
オープニングテーマ「二言目」
作詞：meg rock、作曲・編曲：神前暁
歌：戦場ヶ原ひたぎ(斎藤千和)

top_pack01

日文：

今だって　君の隣で
いつだって　不安になるよ
窓の外　見ているふりで
ガラスに映る君を見ていた

君は私のどんなとこを　好きになってくれたのとか
今日もそんな私でちゃんと　いられてるかいられてないか
行ったり来たり　もうグルグルグルグル

その一言でね　ほら全部全部忘れちゃって
その二言目で　またもっともっと欲張りになる
君の前だと全部　解かれてくの　どこまでも

中文：

如今一直陪伴在你身旁
從何時起　變得如此不安呢
看到窗外漸漸滴落的細雨中
玻璃上映出了你的身影

你想讓我　改變哪裡嗎
今天也是仍然對我　那樣的吞吞吐吐
來來去去轉個不停

想說的第一句話就是　請把一切一切都忘掉吧
第二句話就是　今後請變得更坦率些
我在你的面前會毫無保留　無論到哪裡都會對你敞開心扉

歌詞下載:

請點我連結